Junggesellenträume

'daily scribble' vom 13.07.

Was sich während der letzten Audienz im Openchat bereits zeigte, da scheinen 2 Bewohner Carima's Gefallen aneinander gefunden zu haben. Es kam auch schon zu einer Begegnung abseits vom Trubel im Hafen und in der Stadt.
Für alle Freunde des süddeutschen Dialekts, nachfolgend der herrliche Dialog unverfälscht und im Original, sowie er von beiden geschrieben wurde. Die Schäferin hab ich extra um Erlaubnis gefagt, ob ich den Text verwenden darf. Den Schmied nicht, der ist schliesslich ' a gschtandnes Mansbuild ', der muss das jetzt mal verkraften. ,))

[13:04] Benno Westmark ruft: *lautes gehämmer ist wieder zu hören*
[13:05] Erdmute Rebemvon schaut sich um*
[13:05] Erdmute Rebemvon: "Wie des kann doch net sein?  Ist Ekki wieder im Land?"
[13:05] Benno Westmark ruft: *dann wieder ruhe*
[13:06] Erdmute Rebemvon: "Ja Grüß Gottle, was macht ihr denn für ein Krach?"
[13:06] Benno Westmark: "Ja mei, wos is den des fia a schena Fega?"
[13:06] Benno Westmark: i? *unschuldig tut*
[13:07] Benno Westmark: *das hemd noch nicht angezogen*
[13:07] Erdmute Rebemvon: "I a Feger? Dir helf i glei, I ben koi Besa!"

[13:07] Benno Westmark: "I hab ja nix vonam Bäsn gsogt."
[13:07] Erdmute Rebemvon streicht sich durchs Haar*
[13:08] Erdmute Rebemvon: "Des will au hoffa"
[13:08] Benno Westmark: "Aber schaugst scho sche aus" * versucht nen zweiten Anlauf*
[13:08] Erdmute Rebemvon lächelt nun*
[13:08] Erdmute Rebemvon: "Aber a strammer Brusch bist au  *anerkennend  den Sixpack mustert*
[13:08] Benno Westmark: "Ajo, beim Haammaln brauchsd hoid scho an Schmoiz."
[13:08] Benno Westmark: "Wo bisdn Dahoam wenn i frong deaf?"
[13:09] Erdmute Rebemvon: "I ben im Wold Dohiom."
[13:10] Erdmute Rebemvon: "Aber I heb koi Angst"

[13:10] Benno Westmark: *zeigt den Weg durchs Tal* "A do lang do ware no ned"
[13:10] Erdmute Rebemvon nickt*
[13:10] Erdmute Rebemvon: "Jo, do nomm"
[13:10] Benno Westmark: "Aja ho hosd awa a an weidn Weg?"
[13:11] Erdmute Rebemvon: "A bissle"
[13:11] Erdmute Rebemvon: "aber ´s goht"
[13:11] Benno Westmark: "Ja und wos machst do so im Woid"
[13:11] Benno Westmark: *neugierig fragt*
[13:11] Erdmute Rebemvon: "I been a Schäferweib"

[13:12] Erdmute Rebemvon: "ond I benn immer onderwegs"
[13:12] Benno Westmark: "ja Schoof ja so ja a schee bsondas da bron"
[13:12] Benno Westmark: *schaut dann auf die spindel* "und woi nadile"
[13:14] Erdmute Rebemvon nickt... "bin a Schwobeweiberl..woist, die kenne nix liega sehe...sammel die Woll au aus de Büsch von meine Schaf"
[13:14] Benno Westmark: "ja des muas nix vagemma losn, swead oam nix gschengd"
[13:15] Erdmute Rebemvon: "wenn mogst I kann au gut kocha... I lad di die nächste tog mol ei"
[13:15] Benno Westmark: "ja des herad se guad o"
[13:16] Benno Westmark: "wos gscheids zum essn"
[13:16] Erdmute Rebemvon: "bei mir scho,... selbst der Stadhalter von hier kommt immer raus zu ons"
[13:17] Erdmute Rebemvon: "aber psst, des darf koiner wissa"

[13:17] Erdmute Rebemvon: "sonst hoisst glei wieder wir würden Bestechungsversuche oder wie des hoist macha"
[13:18] Benno Westmark: "ja i sog do nix"
[13:18] Benno Westmark: "ja dann muas guad sei" *kurz überlegt* "schwom" *dann in einem schlechtem Dialekt sagt* "Herrgootsbscheiserle oda wia des hoasn"
[13:18] Erdmute Rebemvon lacht
[13:18] Erdmute Rebemvon: "Spätzle fürs Schätzle.."
[13:19] Erdmute Rebemvon: "Herrgottsbscheißerle  gibts am Karfreidag"
[13:19] Benno Westmark: "oda so awa mit guad Soss"
[13:19] Erdmute Rebemvon: "ond manchmal mach I au Knödel"
[13:19] Benno Westmark: *grinst*
[13:19] Erdmute Rebemvon: "Weckknödel"..
[13:19] Erdmute Rebemvon: "schee rond"
[13:20] Erdmute Rebemvon hebt dabei ihre Brüste kurz an *^^

[13:20] Benno Westmark: "ja gnell Semmegnel ja schee rund" *nicht ihr zu auf ihre geste hin*
[13:20] Benno Westmark: "ne so gloane Balla"
[13:21] Erdmute Rebemvon lacht*
[13:21] Benno Westmark: "do wosd zwansge fressn muas das an mon ned drazd"
[13:21] Erdmute Rebemvon: "do ko ma meeh davo essa"
[13:21] Benno Westmark: "ja guad sauwa soge"
[13:22] Benno Westmark: "Ja dann sogsd moi bscheid dann kimme rüwa"
[13:22] Erdmute Rebemvon: "Jo, des mach I"
[13:22] Benno Westmark: "des freud me"
[13:22] Erdmute Rebemvon: "muss jetzt aber ganga"
[13:23] Erdmute Rebemvon: "do nomm"
[13:23] Benno Westmark: "Ja machs guad und kimm guad hoam"
[13:23] Erdmute Rebemvon: "danke du au ^^" *etwas verwirrt den Platz verlässt*
[13:23] Benno Westmark: *schaut ihr nach
[13:23] Benno Westmark: und grinst*

Ersten Informationen des Autors zufolge soll Prinz Lennard vorhaben mit Sir Primus ein Gespräch zu führen wegen eines Sommernachtsball. Bekannterweise werden ja bei solchen Anlässen die gegenseitigen Erkenntnisgewinne aller Teilnehmer, deutlich angeregt und vertieft. Und wer weiss, vielleicht läuten dann ja bald mal wieder die Hochzeitsglocken in Carima.